Social media has blurred the lines between our personal and work personas. But can a social media post get you fired?